NumberGenerator

Gerador de nomes e apelidos

Nomes reais e comuns, não amontoados de letras inventadas: escolha o conjunto, o género e a quantidade.

Prima Espaço para gerar

Nomes reais e comuns. Toque num nome para o copiar. Nada é enviado para lado nenhum: a lista é criada no seu navegador.

Um gerador de nomes reais, não de letras coladas

Quase todos os geradores de nomes devolvem aquilo que não existe: sílabas coladas que se parecem com um nome mas não pertencem a ninguém. Para uma personagem de fantasia isso serve; para tudo o resto, não. Aqui é ao contrário: os conjuntos são feitos de nomes e apelidos verdadeiros e comuns, os mesmos que aparecem numa turma, numa lista de inscritos e na lista de contactos do telemóvel.

O gerador tem três níveis de detalhe. Pode tirar só o nome próprio, quando precisa de uma forma de tratamento. Pode tirar nome e apelido, que é o caso normal. E, nos conjuntos russo e ucraniano, pode juntar o patronímico e obter o nome completo tal como ele aparece nos documentos desses países. O género escolhe-se à parte: masculinos, femininos ou misturados.

Esta ferramenta é procurada de várias maneiras: gerador de nomes, gerador de nomes e apelidos, nomes aleatórios, gerador de apelidos, nome aleatório online. É tudo a mesma coisa e está tudo aqui — não precisa de abrir três sites para montar uma pessoa.

Doze conjuntos nacionais

Os conjuntos correspondem aos idiomas do site: português, inglês, russo, ucraniano, polaco, espanhol, italiano, francês, alemão, vietnamita, turco e romeno. Ao abrir a página recebe logo nomes do idioma em que está a ler e, se quiser outro, muda numa única lista — nomes turcos a partir da versão portuguesa e ao contrário.

Não é a mesma lista passada por um tradutor automático. Cada conjunto foi reunido com nomes e apelidos realmente frequentes no seu país: Silva, Santos e Ferreira em português, Nowak e Kowalczyk em polaco, García e Rodríguez em espanhol, Yılmaz e Demir em turco. É por isso que o resultado parece uma pessoa e não um apelido estrangeiro pregado a um nome local.

Nome, apelido e as formas que batem certo

O erro mais comum dos outros geradores é dar um nome feminino com o apelido em forma masculina. «Olga Ivanov» denuncia logo o preenchimento automático e estraga tanto uma lista de personagens como um conjunto de dados de teste. Nos conjuntos em que a língua tem duas formas do apelido, é a forma certa que entra: Ivanov e Ivanova em russo, Kowalski e Kowalska em polaco. No conjunto português o apelido não muda com o género — Silva é Silva para os dois — e é justamente por isso que aqui ninguém lhe acrescenta terminações que a língua não pede.

Os patronímicos também não saem ao acaso, cada um por seu lado. A forma masculina e a forma feminina são tiradas do mesmo pai, por isso «Ivanovitch» e «Ivanovna» apontam para o mesmo homem em vez de darem duas pessoas sem relação, e os casos menos regulares ficam onde devem estar em vez de resultarem de uma terminação colada à força. O patronímico existe apenas nos conjuntos russo e ucraniano — em português não há nada parecido — e o botão que o acrescenta só aparece quando um desses dois conjuntos está escolhido.

No conjunto vietnamita a ordem das partes é outra: o apelido vem à frente e, entre o apelido e o nome próprio, entra um nome do meio, diferente para homens e para mulheres — Nguyễn Văn Minh, Huỳnh Thị Lan. E nos conjuntos português e espanhol os apelidos são dois, o paterno e o materno, como é de esperar: Silva Ferreira e não apenas Silva. São coisas que não se notam até comparar o resultado com o modo como os nomes funcionam na realidade, mas é exatamente isso que separa uma lista de pessoas de uma lista de palavras.

Onde isto se usa

Na maior parte das vezes, para personagens e para dados de teste. Quem escreve e quem conduz uma sessão de jogo precisa de uma pessoa que não se pareça com a anterior; quem programa precisa de vinte registos na base de dados que não pareçam «Teste Teste»; quem dá aulas precisa de exemplos para os exercícios em que nenhum aluno da turma se reconheça.

O segundo caso é o sorteio e a distribuição de papéis por participantes inventados. Se o que precisa é de escolher ao acaso não um nome inventado mas uma pessoa real da sua lista, há uma ferramenta própria para isso: o sorteio de prémios aceita a lista inteira e devolve uma ligação que serve de prova. E quando o que precisa não é um nome mas um número, abra o gerador de números aleatórios na página inicial. Para um nome de jogo que passa a ser seu, encaixa melhor o gerador de nicks.

Perguntas frequentes

Os nomes são reais ou inventados?

Reais e comuns — daqueles que aparecem mesmo no país de cada conjunto. Aqui não há amontoados de letras inventadas: servem para uma personagem de fantasia, mas não para dados de teste nem para exemplos de exercícios. Se é precisamente um nome inventado que quer, isso é trabalho do gerador de nicks.

Posso ter só o nome próprio, sem apelido?

Sim, desligue o botão que junta o apelido e ficam apenas os nomes próprios. O contrário também funciona: ligue o patronímico e, nos conjuntos russo e ucraniano, sai o nome completo tal como aparece nos documentos. Em português e em espanhol há ainda «Dois apelidos», ligado desde o início, porque dois apelidos são o normal e não um extra; desligue-o se quiser apenas um.

Porque é que nos nomes femininos o apelido aparece noutra forma?

Porque a língua desse conjunto é assim: Ivanov e Ivanova são o mesmo apelido em forma masculina e feminina. Cada apelido desses conjuntos tem as duas formas, e ao nome feminino vai a feminina. Em polaco passa-se o mesmo: Kowalski e Kowalska. Em português não acontece nada disto, porque o apelido é igual para os dois géneros.

Os nomes podem repetir-se?

Dentro da mesma lista não, as repetições são descartadas. Mas o conjunto é finito: se pedir vinte e quatro nomes sem apelido, as combinações podem simplesmente não dar, e nesse caso ficam algumas coincidências. Com apelido, e com patronímico, há combinações de sobra.

Como exporto a lista?

O botão de copiar tudo põe a lista inteira na área de transferência, um nome por linha, pronta a colar num documento. O botão CSV descarrega um ficheiro para a folha de cálculo ou para carregar numa base de dados. Um nome sozinho copia-se tocando nele.

Guardam os nomes que eu gero?

Não, nem podemos: as listas de nomes viajam para o navegador junto com a página e tudo se monta no seu dispositivo. Não sai um único pedido para fora, o que significa que no servidor não há nomes nem rasto de que alguma vez os pediu.

Avalie este gerador

★ ★ ★ ★ ★